Tłumaczenia dla hasła „Erzgebirge“ w niemiecko » słoweński słowniku

Erzgebirge <-s, ohne pl > [ˈeːɐts-, ˈɛrts-] RZ. r.n.

Erzgebirge

Češko rudogorje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Stadt war bis ins 17. Jahrhundert mehrfach von im Erzgebirge grassierenden Pestwellen betroffen, unter anderem 1599, 1607, 1624–1627 und 1633.

de.wikipedia.org

Das Erzgebirge wurde damals zunehmend beliebt als Urlaubs- und Kurregion.

de.wikipedia.org

Im Erzgebirge wurden die Hufen mitunter ebenfalls Lehn genannt, z. B. als Pfarrlehn, das 2 Hufen maß.

de.wikipedia.org

Die Morgenleithe ist ein Berg mit Doppelgipfel im sächsischen Erzgebirge mit Höhe.

de.wikipedia.org

Dies ist im Erzgebirge weiter östlich erst in Wäldern festzustellen, die 100 bis 150 m höher liegen.

de.wikipedia.org

Nach Westen breitet sich das Falkenauer Becken aus, im Norden liegt das Erzgebirge.

de.wikipedia.org

So wie im anschließenden Erzgebirge fällt dort die Landschaft steil nach Süden ab.

de.wikipedia.org

Im Erzgebirge werden traditionell auf Ständern liegende Klöppelrollen benutzt.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist er seit 2006 Director der Sculpture & forming art Limited in Neukirchen/Erzgebirge.

de.wikipedia.org

Wichtig für ihn war besonders die Darstellung der Schönheit seiner Heimat, dem sächsischen Erzgebirge.

de.wikipedia.org