Tłumaczenia dla hasła „Essensausgabe“ w niemiecko » słoweński słowniku

Essensausgabe RZ. r.ż.

Essensausgabe → Essenausgabe:

Zobacz też Essenausgabe , Essenausgabe

Essenausgabe² RZ. r.ż.

Essenausgabe ohne pl (Verteilung):

Essenausgabe

razdeljevanje r.n. hrane

Essenausgabe¹ RZ. r.ż. (Schalter)

Essenausgabe

mesto r.n. za razdeljevanje hrane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während des Fluges und kurz nach einer Essensausgabe beschwerten sich einige Passagiere über Rauchgeruch.

de.wikipedia.org

Die Regelaufgaben des Bunkerkalfaktors umfassten neben dem Auf- und Abschließen der Zellen und der Essensausgabe an einsitzende Häftlinge auch die Reinigung des Zellenbaus.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Umbaus wurde das Atrium in der Mitte des Gebäudes zur Essensausgabe umgebaut und mit 470 m² Sonnenschutzglas überdacht.

de.wikipedia.org

Er verwaltet das Budget, erstellt den Speiseplan, veranlasst die Einkäufe, betreut die Küchenhelfer, macht den Zeitplan und organisiert die  Essensausgaben.

de.wikipedia.org

Nach dem Abendappell war die Essensausgabe.

de.wikipedia.org

Zur karitativen Essensausgabe, vor der sich eine lange Schlange gebildet hat, singt die Heilsarmee.

de.wikipedia.org

Die Aufgaben der Organisation umfassten die Unterstützung von Obdachlosen, Arbeitsbeschaffung für Arbeitslose, Kinderbetreuung und Essensausgabe.

de.wikipedia.org

Die sogenannte „Mittagspause“ gibt es vor allem in Ganztagsschulen, wo sie zur Essensausgabe und Nahrungsaufnahme dient.

de.wikipedia.org

Die Frauen planen gemeinsam Crabs' Gang anzugreifen, während er eine Essensausgabe für arme Kinder veranstaltet und dabei Drogen an sie verteilt.

de.wikipedia.org

So hatte er sich bis 2009 unter anderem Hausrat, Renovierungs- und Gartenarbeiten auf seinem Anwesen bezahlen lassen, dazu Telefonkosten und Essensausgaben.

de.wikipedia.org