Tłumaczenia dla hasła „Feuerpause“ w niemiecko » słoweński słowniku

Feuerpause RZ. r.ż. WOJSK.

Feuerpause

prekinitev r.ż. ognja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bereits während der Feuerpausen und des Nachts waren die Einschlagtrichter immer wieder mit schnell abbindendem Beton aufgefüllt worden.

de.wikipedia.org

Dutzende von Lastern mit Frauen und Kindern nutzten die Feuerpause, um aus der Enklave zu fliehen.

de.wikipedia.org

Nach Beginn der Feuerpause machten sich die Schweden daran, ihre Festung notdürftig zu reparieren, um dem Ansturm stand zu halten.

de.wikipedia.org

Auszeit), z. B. für Beerdigungen oder die Ernte, so wurde eine Feuerpause ausgehandelt.

de.wikipedia.org

Zwei Häuser gerieten in Brand und bis auf wenige Bewohner floh der Rest der Einwohner in einer Feuerpause.

de.wikipedia.org

Trotz der ständigen Reparaturarbeiten in den Feuerpausen wurden die Schäden immer größer.

de.wikipedia.org

Es gehe erst einmal darum, eine Basis für weitere Gespräche zu schaffen und über eine erneute Feuerpause zu diskutieren.

de.wikipedia.org

Die Waffenruhe oder Feuerpause ist ein im Völkerrecht nicht geregelter, aber gebräuchlicher Begriff, der im Unterschied zu einem vertraglich festgelegten Waffenstillstand gem.

de.wikipedia.org

Da sie die deutschen Bewegungen während der Feuerpause beobachtet hatten, waren sie überzeugt davon, dass diese dazu gedient hatten die Stellungen zu stärken und eine schwere Artillerieattacke vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Anschließend machten beide Seiten sich für das Scheitern der Feuerpause verantwortlich.

de.wikipedia.org