Tłumaczenia dla hasła „Gasbrenner“ w niemiecko » słoweński słowniku

Gasbrenner <-s, -> RZ. r.m.

Gasbrenner

plinski gorilnik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Lösung wird indirekt durch Dampf oder durch einen Öl- oder hier einem Gasbrenner direkt beheizt.

de.wikipedia.org

Die auf der Fahnenmastspitze befindliche rote Warnleuchte für den Flugverkehr wird durch einen Gasbrenner betrieben, der im Mastbereich integriert ist.

de.wikipedia.org

Ungeeignet sind Gasbrenner, weil sie vorstehende Formteile und Kerne stärker anheizen.

de.wikipedia.org

Anschließend wird er mit einem Gasbrenner oder einem aufgesetzten heißen Metallstück (Lötkolben) erhitzt, wodurch die Sprengladung explodiert und den Niet aufpilzt.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde ein Gasbrenner entwickelt und an einen Hersteller von Dampfwagen verkauft.

de.wikipedia.org

Von außen wird das Rohr mittels Gasbrenner erhitzt und es kommt an den heißen Zonen zur Abscheidung der Glaspartikel.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge erhielten Dampferhitzer, Popcornmaschinen, Gasbrenner und Erdnussröstanlagen und dienten als mobile Marktstände.

de.wikipedia.org

Der Euterhaarentferner ist ein modifizierter Gasbrenner, bei dem mit einer temperaturreduzierten Gasflamme die Haare am Euter von Milchkühen abgeflämmt werden.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck werden die Baustoffe entweder mit der Hand durch Kleber/Quellschweißmittel oder mit Hilfe von Geräten wie etwa dem Gasbrenner, verarbeitet.

de.wikipedia.org

Direkt hinter der Aufgabestelle wird das Erz-Koks-Gemisch durch starke Gasbrenner entzündet.

de.wikipedia.org