Tłumaczenia dla hasła „Geplapper“ w niemiecko » słoweński słowniku

Geplapper <-s,ohne pl > [gəˈplapɐ] RZ. r.n. pot. pej.

Geplapper

čvekanje r.n.

Geplapper (Kleinkinder)

čebljanje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Bild, in Sichtweite des Altars angebracht, mag den Priester ermahnt haben, in seiner Rede auf „weibisches Geplapper“ zu verzichten.

de.wikipedia.org

Das permanente Gedenke, Geplapper und Gewäsch wirkt wie eine (Mann-)Karikatur und zugleich höchst real.

de.wikipedia.org

Beim Mobbing von Beutegreifern wird ein hartes, krächzendes, hohes Geplapper wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Während der Nahrungssuche ist dagegen unaufhörlich ein leises Geplapper zu vernehmen.

de.wikipedia.org

Es war nur eine Art eitles Geplapper, wie das von Narren und Kindern.

de.wikipedia.org

Inmitten unaufhörlichen Geplappers ist das eine oscarreife Leistung.

de.wikipedia.org