Tłumaczenia dla hasła „Glassplitter“ w niemiecko » słoweński słowniku

Glassplitter RZ. r.m.

Glassplitter

stekleni drobci r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Nähe des Baches finden sich noch vereinzelt Glassplitter und Schlackenreste.

de.wikipedia.org

Mehr als dreihundert Personen mussten aufgrund von Drogenproblemen ins Krankenhaus gebracht werden, 1200 weitere wurden, oft wegen Fußverletzungen durch Glassplitter, ambulant behandelt.

de.wikipedia.org

Am Innsbrucker Pogromdenkmal wurde sein Name mit Glassplittern auf dem Kupfersockel dargestellt, ebenso wie die der anderen Opfer.

de.wikipedia.org

Der geübte Sabreur öffnet die Flasche unter nur geringem Verlust des Schaumweins; ein gewisser Verlust ist jedoch notwendig, um Glassplitter aus dem Flaschenhals auszuspülen.

de.wikipedia.org

Eventuelle Glassplitter werden durch den Druck des austretenden Schaumweines weggeschleudert.

de.wikipedia.org

Die Druckwelle der folgenden Explosion zerstört die Fensterscheibe des Autos, wobei zahlreiche kleine Glassplitter ihr Gesicht treffen.

de.wikipedia.org

Die ärztliche Behandlung für die Entfernung des Glassplitters aus dem Magen kostet 65.000 $, da sie keine Versicherung haben fallen die ganzen Kosten auf die Familie.

de.wikipedia.org

Sie werden auch verglichen mit dem Rauschen des Meeres, dem Säuseln des Windes, dem Summen von Bienen oder einem Klirren wie von feinen Glassplittern.

de.wikipedia.org

Auch durch das Beimischen anderer gesundheitsschädlicher Stoffe, die z. B. mechanisch wirken wie etwa Glassplitter, wird der Tatbestand erfüllt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde eine Person auf dem Bahnsteig durch herumfliegende Glassplitter verletzt.

de.wikipedia.org