Tłumaczenia dla hasła „Handelsgesellschaft“ w niemiecko » słoweński słowniku

Handelsgesellschaft RZ. r.ż.

Handelsgesellschaft

trgovska družba r.ż.

offene Handelsgesellschaft (OHG)

trgovska družba z neomejeno odgovornostjo

offene Handelsgesellschaft (OHG)

javna trgovska družba

Przykładowe zdania ze słowem Handelsgesellschaft

offene Handelsgesellschaft (OHG)

trgovska družba z neomejeno odgovornostjo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1796 gründeten sie zusammen mit Bernhard Greuter (1745–1822) die Handelsgesellschaft „Greuter & Rieter“, welche Hans Jacob ab 1805 alleine leitete.

de.wikipedia.org

Die Handelsgesellschaft ist eine Vereinigung von zwei oder mehreren Personen zum Betrieb von Handelsgeschäften mit gemeinsamen Mitteln.

de.wikipedia.org

Sie gehört zu den Personengesellschaften, ist jedoch keine Handelsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft, die schon längst den Weg von einer Pelzhandelsgesellschaft zu einer umfassenden Produktions- und Handelsgesellschaft eingeschlagen hatte, war bereit zu investieren.

de.wikipedia.org

Die Humpis waren dabei die bedeutendsten Mitglieder der größten deutschen Handelsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Kurz entschlossen nahm er eine Beschäftigung bei einer Handelsgesellschaft an und war nunmehr als Kaufmann aktiv.

de.wikipedia.org

Nach der Umwandlung des Unternehmens 1931 in eine Offene Handelsgesellschaft (Christmann & Pfeifer OHG) bezog man die neue Betriebsstätte in Breidenbach.

de.wikipedia.org

Die Partnerschaft übt kein Handelsgewerbe aus, ist folglich keine Handelsgesellschaft und kann somit auch im eigentlichen Sinne keine Firma führen.

de.wikipedia.org

Deren Bindung untereinander wurde dadurch begünstigt, dass die Brüder innerhalb einer Familie ohne Vertrag eine Handelsgesellschaft darstellten.

de.wikipedia.org

Dieser betrieb seit 1803 eine Handelsgesellschaft und wurde 1829 Mitgründer der Handelsvereins, einem Vorläufer der Handelskammer.

de.wikipedia.org