Tłumaczenia dla hasła „Inserat“ w niemiecko » słoweński słowniku

Inserat <-(e)s, -e> [ɪnzeˈraːt] RZ. r.n. WYDAWN.

Inserat

oglas r.m.

Inserat

inserat r.m.

ein Inserat aufgeben

objaviti oglas

Przykładowe zdania ze słowem Inserat

ein Inserat aufgeben

objaviti oglas

über ein Inserat

preko oglasa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zeitungssteuer war eine Steuer, die in unterschiedlicher Art und Weise auf Zeitungen, Zeitschriften oder auch auf in Zeitungsform gedruckten Inserate erhoben wurde.

de.wikipedia.org

Dieses Inserat ist ein „Pasticcio aus gotischen Formen und Versatzstücken, es zeigt u. a. den Blick in einen gotischen Chor mit einem himmelsstürmenden, filigranen Altar.

de.wikipedia.org

Dieser drängte dann seinerseits die deutschsprachigen Inserate zurück.

de.wikipedia.org

Die Inserate, oft mit kleineren Illustrationen bestückt, bewarben vornehmlich Güter und Dienstleistungen die eher für gehobene Ansprüche geeignet waren.

de.wikipedia.org

So entstehe der Eindruck, dass redaktionelle Meinung durch Inserate gekauft werden könne.

de.wikipedia.org

Der Bote übernimmt insbesondere den überregionalen Redaktionsteil mit den Ressorts Ausland, Inland, Wirtschaft, Sport und Kultur sowie die nationalen Inserate von der Luzerner Zeitung.

de.wikipedia.org

Er konnte einen Zusammenhang zwischen Angriffen einer Zeitung auf ein Unternehmen und deren Erlöschen nach der Schaltung einiger Inserate durch dasselbe belegen.

de.wikipedia.org

Für die Suche nach einer Frau plant er ein Inserat für die Zeitung.

de.wikipedia.org

Der Anzeigencharakter wurde von Inseraten regionaler Biermarken geprägt.

de.wikipedia.org

In über 300 Briefen und Inseraten an die Öffentlichkeit wurden die wichtigsten Probleme der Nachkriegszeit erörtert, um Antworten auf die neuen Herausforderungen zu finden.

de.wikipedia.org