Tłumaczenia dla hasła „Interjektion“ w niemiecko » słoweński słowniku

Interjektion <-en> [ɪntɐjɛkˈtsjoːn] RZ. r.ż. JĘZ.

Interjektion

medmet r.m.

Interjektion

interjekcija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Äußerungen im Inflektiv sind eine Sonderform der Interjektion und werden wie diese syntaktisch unverbunden als satzwertige Äußerung verwendet.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen Interjektionen ist eine genaue Bedeutung oft von der Intonation abhängig.

de.wikipedia.org

Speziell die Sprache des Comics hat eine Fülle von entlehnten, übersetzten und neu erfundenen Interjektionen hervorgebracht.

de.wikipedia.org

Interjektionen drücken Gefühle oder die Einstellung des Sprechers gegenüber einer Sache aus.

de.wikipedia.org

Das Wort wird zudem als Interjektion einer Beifallsbekundung verwendet, insbesondere im Rahmen der Feierlichkeiten bei der Verleihung eines Doktortitels.

de.wikipedia.org

Interjektionen sind syntaktisch unverbundene, eigenständige Äußerungen, die aber nicht die Struktur eines Satzes besitzen.

de.wikipedia.org

Die Nutzung des Wortes kann im Rahmen des Ideolekts von einer gewohnheitlich genutzten Interjektion bis hin zur stark vulgären und pejorativen Beleidigung reichen.

de.wikipedia.org

Werden Interjektionen dagegen syntaktisch integriert, so gehen sie in andere Wortarten über und werden damit in der Tendenz lexikalisiert.

de.wikipedia.org

Bei den Wörtern dieser Sprachvarietät handelt es sich häufig um Interjektionen und Onomatopoetika.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Interjektionen, bei denen auch ein solcher indirekter Bezug auf ein akustisches Phänomen nicht mehr gegeben ist.

de.wikipedia.org