Tłumaczenia dla hasła „Introspektion“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

introspekcija (samoopazovanje)

Introspektion r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie erlauben dem Betrachter Momente der Introspektion und einen Blick in die Vergangenheit.

de.wikipedia.org

Bei aller emphatischer Introspektion trägt Zweig die Geschichte zurückhaltend vor.

de.wikipedia.org

Auch wenn uns unser Körper nur als Erscheinung gegenübertritt, so können wir doch durch Introspektion die Wirklichkeit erfahren.

de.wikipedia.org

Bei der Fremdbeobachtung werden fremde Verhaltensweisen beobachtet, bei der Eigen- und Selbstbeobachtung (auch Introspektion) werden eigenes Verhalten, eigene Gefühle und Gedanken beobachtet.

de.wikipedia.org

Dieser subjektive Forschungszugang beruht auf der sogenannten Introspektion und ist somit Teil eines der wichtigsten Probleme in der aktuellen Bewusstseinsphilosophie, der epistemischen Asymmetrie.

de.wikipedia.org

Einer der Hauptkritikpunkte an der Introspektion war die Feststellung, dass introspektiv ermittelte Daten in der Regel in einem retrospektiven Prozess ermittelt wurden.

de.wikipedia.org

Damit wird eine gute Introspektion der Klassen ermöglicht, allerdings auf Kosten einer starken Typsicherheit.

de.wikipedia.org

Manchmal meint die zur Introspektion neigende Erzählerin, sie sei unsterblich, denn sie kennt keinen Schmerz.

de.wikipedia.org

Introspektion ist der Mechanismus, eine Bean auf ihre Eigenschaften, Ereignisse (Events) und Operationen zu analysieren.

de.wikipedia.org

Zu jedem Zeitpunkt ist es möglich die Rollenfiguren zu befragen oder deren Innenleben durch theatrale Darstellungen sichtbar zu machen (Introspektion).

de.wikipedia.org