Tłumaczenia dla hasła „Klebestreifen“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kleb(e)streifen RZ. r.m.

Klebestreifen

(samo)lepilni trak r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alternativ kann der Abklatsch indirekt mit einem durchsichtigen Klebestreifen erfolgen.

de.wikipedia.org

Einzig verwertbare Spur ist eine rote Haarsträhne, die der Täter am Tatort hinterlässt, indem er sie mit Klebestreifen an einer Fensterscheibe fixiert hat.

de.wikipedia.org

Weiterhin müssen alle Plastikfolien und nach Möglichkeit auch Klebestreifen entfernt werden.

de.wikipedia.org

Bei diesem Exemplar sieht man eine Verstärkung durch einen Klebestreifen.

de.wikipedia.org

Die Ohren des Säuglings werden mit einer speziellen Klammer und tagsüber mit einem speziellen Klebestreifen fixiert.

de.wikipedia.org

Nach der Reinigung war vergessen worden, die Klebestreifen wieder zu entfernen, was zu einem völligen Ausfall der relevanten Fluginstrumente führte.

de.wikipedia.org

Es verhindert, dass der Klebestreifen vom Stecker mit in die Buchse gezogen wird.

de.wikipedia.org

Die Klebestreifen waren auf geborgenen Wrackteilen noch zu sehen.

de.wikipedia.org

Zur Verringerung der Emissionen aus Laserdruckern lassen sich Filter nachrüsten, etwa mit Klebestreifen auf der Ventilationsöffnung des Druckers.

de.wikipedia.org

Dazu standen nur an Bord der Mondfähre vorhandene Mittel wie Klebestreifen, zusammengefaltete Mondkarten und Klammern zur Verfügung.

de.wikipedia.org