Tłumaczenia dla hasła „Konteradmiral“ w niemiecko » słoweński słowniku

Konteradmiral <-s, ohne pl > RZ. r.m. WOJSK.

Konteradmiral

kontraadmiral r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der dänische Generaladmiral entsprach ab 1700 aber nur noch einem Admiral; unter ihm gab es die Ränge Generaladmiralleutnant (Vizeadmiral) und Schoutbynacht (Konteradmiral).

de.wikipedia.org

Ein Vizeadmiral zeigt im oberen linken Feld eine rote Scheibe, ein Konteradmiral eine zweite im unteren linken Feld.

de.wikipedia.org

Er wurde Konteradmiral der russischen Marine und Kommandant der Palastgarde des Zaren.

de.wikipedia.org

Konteradmiral Tegetthoff wählte das Schiff vermutlich auch des Namens wegen als sein Flaggschiff.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später wurde er zum Konteradmiral befördert und erhielt gleichzeitig das Kommando über die Artillerie-Ausbildung der russischen Ostseeflotte.

de.wikipedia.org

1910 wurde er zum Konteradmiral und 1914 zum Vizeadmiral befördert.

de.wikipedia.org

Seit 1924 bekleidete er den Rang eines Konteradmirals.

de.wikipedia.org

In dieser Verwendung wurde er zum Konteradmiral ernannt.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1904 konnte die Flagge eines Admirals (ohne Kugeln) grundsätzlich auch von einem Vize- bzw. Konteradmiral geführt werden.

de.wikipedia.org

Die anderen Offiziere waren ebenso vom Dienst abwesend, da sie vom Konteradmiral zum Abendessen eingeladen worden waren.

de.wikipedia.org