Tłumaczenia dla hasła „Kursus“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kursus <-, Kurse> [ˈkʊrzʊs,plːˈkʊrzə] RZ. r.m.

Kursus

tečaj r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Kursus

Interessenten für diesen Kursus

interesenti za ta tečaj

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Kursus galt für uns selbstverständlich wieder die unter Erwachsenen übliche Sie-Anrede.

de.wikipedia.org

Eine der Voraussetzungen für diese Eintragung ist der Abschluss eines „Klassenunterricht“ genannten 12-tägigen Kursus bei einem „christlich-wissenschaftlichen Lehrer“.

de.wikipedia.org

Nach Absolvierung eines Kursus wurde er 1951 Sportlehrer an einer Schule der Stadt.

de.wikipedia.org

Um sich von ihrer Daseinsleere zu emanzipieren, absolviert sie einen Kursus für einen Büroberuf.

de.wikipedia.org

1894 erhielt er vom Landesverteidigungsministerium auch den Auftrag, für Gendarmerieoffiziere einen vergleichbaren Kursus wie zuvor für Untersuchungsrichter zu veranstalten.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden ab 1974 von den Industrie- und Handelskammern den langjährig tätigen Kraftfahrern ein Berufskraftfahrer-Facharbeiterbrief ausgestellt, wenn sie einen einschlägigen achtmonatigen Kursus erfolgreich abgeschlossen hatten.

de.wikipedia.org

Anschließend absolvierte er den Kursus der Akademie des Generalstabs und machte längere Reisen ins Ausland.

de.wikipedia.org

Der erste Kursus in ihrem Seminar zur Ausbildung von Kindergärtnerinnen wurde 1878 abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Es wurde vereinzelt versucht, den für gattungstypisch erklärten sogenannten doppelten Kursus der klassischen Artusromane in der Struktur des Poytislier aufzuspüren.

de.wikipedia.org

Trotzdem konnte nur ein Teil der zahlreichen Bewerber für einen Kursus angenommen werden.

de.wikipedia.org