Tłumaczenia dla hasła „Lautsprecheranlage“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

ozvočenje

Lautsprecheranlage r.ż.

ozvóčenje ne dela

die Lautsprecheranlage funktioniert nicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beleuchtung, Lautsprecheranlage, Glockenstuhl und Glockentechnik wurden modernisiert und die Turmuhr repariert.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr konnte eine neue Lautsprecheranlage in Betrieb genommen werden.

de.wikipedia.org

Bei der Erneuerung der Technik des Glockenspiels im Jahr 2006 wurden u. a. ein Teil der Schlaghämmer ausgetauscht und eine Verstärker- und Lautsprecheranlage installiert.

de.wikipedia.org

Wenn wichtige politische Rundfunkreden anstanden, mussten die Funkwarte dafür sorgen, dass in jeder Fabrik, jeder Schule, an jedem größeren Platz entsprechende Lautsprecheranlagen aufgestellt wurden.

de.wikipedia.org

Ebenso können die einzelnen Spuren eines Aufnahmegeräts oder verschiedene Lautsprecheranlagen bespielt werden.

de.wikipedia.org

Als Antwort ließ die südkoreanische Regierung riesige Lautsprecheranlagen an der Grenze zum Norden errichten und beschallte nordkoreanische Grenzposten mit Propaganda.

de.wikipedia.org

Es folgten ab Ende 2011 die Innenarbeiten, die Erneuerung des Heizungs- und Lüftungssystems sowie der Elektrik samt Beleuchtung und Lautsprecheranlage, Brandschutzvorkehrungen und der Innenanstrich.

de.wikipedia.org

1968 wurde die Flutlichtanlage und die Lautsprecheranlage errichtet.

de.wikipedia.org

Beide sind, wie auch der Altar, mit Mikrophonen der Lautsprecheranlage versehen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde eine neue Lautsprecheranlage eingebaut und die Heizung erneuert.

de.wikipedia.org