Tłumaczenia dla hasła „Manometer“ w niemiecko » słoweński słowniku

Manometer¹ <-s, -> [manoˈmeːtɐ] RZ. r.n. FIZ.

Manometer

manometer r.m.

Manometer² WK pot.

Manometer

človek božji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er entwickelte das Plattenfeder-Manometer, worauf er 1849 ein preußisches Patent erhielt.

de.wikipedia.org

Die meisten offenen U-Rohr-Manometer arbeiten mit dem Umgebungsdruck () auf einer Seite.

de.wikipedia.org

Die Höhendifferenz ist unabhängig von der Gestalt des Manometers, solange eine geschlossene Verbindung zwischen den beiden Seiten besteht.

de.wikipedia.org

Die Änderung des Drucks wird durch ein Manometer am Mundstück des Patienten bestimmt.

de.wikipedia.org

Zur direkten Ablesung der Saugspannung und für Kontrollzwecke gibt es auch Bauformen mit einer angebauten Druckmessdose (Manometer).

de.wikipedia.org

Man kann ihn mit einem elektronischen Manometer oder auch als Höhe einer Flüssigkeitssäule oberhalb des mittels einer Thoraxschublehre bestimmten Nullpunktes bestimmen.

de.wikipedia.org

Darauf konstruierte er ein Manometer für Lokomotiven, das auf einer schraubenförmig gewickelten Rohrfeder mit elliptischen Querschnitt basierte.

de.wikipedia.org

Man misst entweder den Wasserdruck direkt mit einem Manometer oder die Höhe des Pegels in einem Standrohr (Standrohrspiegelhöhe).

de.wikipedia.org

Fittings bzw. Formteile dienen in Rohrleitungssystemen zur Verbindung der geraden und gebogenen Rohrstücke untereinander sowie mit Rohrleitungsarmaturen (Ventile, Reinigungsöffnungen, Dichtungen, Thermometer, Manometer usw.).

de.wikipedia.org

Letztere erfolgt, indem man zuerst das Flaschenventil öffnet und am Manometer beobachtet, ob die Flasche genug Druck hat.

de.wikipedia.org