Tłumaczenia dla hasła „Nazismus“ w niemiecko » słoweński słowniku

Nazismus RZ. r.m. pej.

Nazismus

nacizem r.m. przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gesamtheit aller Zionisten sei schuld an allen Übeln; der Nazismus sei nicht so schlimm, wenn es Theater gab.

de.wikipedia.org

Deshalb seien seine Arbeiten aus den philosophischen Fachbibliotheken zu entfernen und in die Bestände der Geschichte des Nazismus und Hitlerismus einzuordnen.

de.wikipedia.org

Deren Tendenzen zum Nazismus und rumänischen Faschismus teilte er nicht.

de.wikipedia.org

Dies kann als erste Tendenz zum Nazismus gesehen werden, wobei es jedoch auch Kontinuitäten und Brüche bei dieser historischen Betrachtung gibt.

de.wikipedia.org

Die Neujahrsgrüße der dreißiger und frühen vierziger Jahre und mehrere seiner Exlibris lassen gleichwohl seinen entschiedenen Anti-Nazismus erkennen.

de.wikipedia.org

Er sei davon überzeugt, dass eine „'richtige' Übersetzung der Rektoratsrede jede Spur des Nazismus beseitige, die in sie hineingelegt worden sei.

de.wikipedia.org

Er bezeichnete den Nazismus als "neues Heidentum", mit allen Gefahren für ihn.

de.wikipedia.org

Für Schösser war der Nazismus eng mit dem konservativen Bürgertum verwoben.

de.wikipedia.org

Wegen ihres von ihm verantworteten Nazismus musste er sie Anfang 2006 verlassen.

de.wikipedia.org

Er vertritt in seinen Arbeiten stets demokratische und liberale Prinzipien, gegen Faschismus und Nazismus.

de.wikipedia.org