Tłumaczenia dla hasła „Opium“ w niemiecko » słoweński słowniku

Opium <-s,ohne pl > RZ. r.n.

Opium

opij r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Gehalt im Opium beträgt bis zu 0,2–0,5 %.

de.wikipedia.org

Davidson verließ die Firma 1824 und das Unternehmen nannte sich fortan „Dent & Co.“ Gehandelt wurde vor allem mit Tee, Seide, Indigo und Opium.

de.wikipedia.org

Heute ist die Region einer der größten Produzenten von legalem Opium in der Welt.

de.wikipedia.org

Er ist ein Exzentriker, raucht Opium und spielt Violine.

de.wikipedia.org

Wo nämlich jemand seinem Schicksal nicht entkommen kann, entflieht er der Realität womöglich mit Hilfe von Drogen, vielleicht Opium.

de.wikipedia.org

Diese Opiumhöhle hatte eine Konzession, die Konsumenten rauchten das Opium legal.

de.wikipedia.org

Die Musiker sind jedoch keine Satanisten und bezeichnen Religion als „Opium für den menschlichen Verstand“.

de.wikipedia.org

Das erste Album unter eigenem Label erschien 1996 und hieß Opium fürs Volk.

de.wikipedia.org

Weiterhin waren Gewürze, Rohrzucker, Elfenbein, Tee, Opium sowie Farbstoffe wie Ultramarin, Indigo und Indischgelb bedeutende Exportgüter.

de.wikipedia.org

Er versuchte mit Opium seine Beschwerden zu lindern, was jedoch seinen Zustand verschlechterte.

de.wikipedia.org