niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Parallelität“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Parallelität <-en> RZ. r.ż. a. MAT.

Parallelität
vzporednost r.ż.
Parallelität
paralelnost r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die kulturelle Pluralität lässt sich auch auf Organisationen beziehen, deren interne Strukturen von einer Parallelität unterschiedlicher Kulturen durchdrungen sind.
de.wikipedia.org
Sein Leben war seit dieser Zeit durch die Parallelität von Arbeit und Weiterbildung geprägt.
de.wikipedia.org
Innerhalb einer solchen Phase können leichte Abweichungen der Parallelität der Kristalle auftreten, die sich durch einen winkelabhängigen Ordnungsparameter fassen lassen.
de.wikipedia.org
Aus den Parallelitäten und folgt und und damit die Parallelität.
de.wikipedia.org
Die verdeckte senkrechte Kante konstruiert man analog zur rechten Kante oder nutzt Parallelitäten, d. h. Verbindungen zu, aus.
de.wikipedia.org
Die Furcht vor dem Zusammenbruch der Identität findet ihre augenscheinliche Parallelität in dem Auseinanderfallen der Stadtlandschaft.
de.wikipedia.org
Durch die Parallelität kann die Gesamttestzeit erheblich reduziert werden.
de.wikipedia.org
Der Innenausschuss belegt bei seinen Zuständigkeiten in besonderer Weise die Parallelität von Regierungs- und Parlamentsorganisation.
de.wikipedia.org
Die parallelistischen Theorien unterscheiden sich teilweise hinsichtlich des Verständnisses, wie die Verschiedenheit der Phänomenbereiche aufzufassen ist und wie ihre Parallelität gewährleistet wird.
de.wikipedia.org
Ihre ausgewogene Struktur ist gekennzeichnet durch Parallelität und Symmetrie der Strophen, durch klare Versgestaltung und eine damit harmonisierende Reimtechnik.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Parallelität" w innych językach

Definicje "Parallelität" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne