Tłumaczenia dla hasła „Pflegefall“ w niemiecko » słoweński słowniku

Pflegefall RZ. r.m.

Pflegefall

nege potreben bolnik(bolnica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie kehrte zu ihm zurück und pflegte ihn, bis sie selbst nach mehreren Stürzen zum Pflegefall wurde.

de.wikipedia.org

Die staatlich geförderte Pflegeversicherung bietet demnach zu geringe Leistungen an, um die Versorgungslücke im Pflegefall zu decken.

de.wikipedia.org

2007 beging er wegen einer schweren Krankheit, die ihn zum Pflegefall gemacht hätte, Suizid.

de.wikipedia.org

Chronisch psychisch Kranke galten früher oft als unheilbar, heute werden sie häufig als Pflegefälle eingestuft.

de.wikipedia.org

Er ist ein schwerer Pflegefall, um den sie sich Tag und Nacht kümmern muss.

de.wikipedia.org

Nachdem ab 1930 zunehmend Pflegefälle aufgenommen wurden, änderte sich auch das Anforderungsprofil an die Erzieher.

de.wikipedia.org

1931 fiel er in geistige Umnachtung und wurde zum Pflegefall.

de.wikipedia.org

Sein Vater ist ein Pflegefall und zeigt selbst kaum geistige Regungen.

de.wikipedia.org

Die gesetzliche Pflegeversicherung wird auch künftig nur einen Teil der Kosten im Pflegefall tragen.

de.wikipedia.org

Im Endstadium der progressiven Paralyse wird der Patient zu einem Pflegefall.

de.wikipedia.org