Tłumaczenia dla hasła „Praktiker“ w niemiecko » słoweński słowniku

Praktiker(in) <-s, -; -nen> [ˈpraktikɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Praktiker(in)

praktik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die konkreten Probleme der Praktiker wurden in der Unternehmens- und Organisationsberatung diskutiert.

de.wikipedia.org

Zu seinen vorrangigen Forschungszielen gehörte es, die Ergebnisse der Wissenschaft in enger Zusammenarbeit mit den Erfahrungen der Praktiker für den Erwerbsobstbau zu nutzen.

de.wikipedia.org

Er war als Praktiker des Landesausbaus wie als Theoretiker der absolutistischen Wirtschaftswissenschaften gleichermaßen erfolgreich.

de.wikipedia.org

Dozenten sind Praktiker, also Anwälte und Notare, Richter, Rechtspfleger und Rechtsfachwirte.

de.wikipedia.org

Wenn auch zoologisch inzwischen manches anders eingeordnet wird, so ist es noch heute informativ, und, weil von einem Praktiker geschrieben, auch leicht zu lesen.

de.wikipedia.org

Die Zusammenarbeit sowie der Gedanken- und Erfahrungsaustausch der auf den Fachgebieten tätigen Wissenschaftler und Praktiker soll gepflegt werden.

de.wikipedia.org

Ausbilder waren spezielle Praktiker in den Kollegien der Gymnasien.

de.wikipedia.org

Diese Vorgehensweise mag zunächst überraschen, wäre doch für den Praktiker häufig bereits eine Halbierung der Aufwände von hoher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Das waren sinnvolle Schritte für den Praktiker, die abgearbeitet werden konnten.

de.wikipedia.org

Insgesamt gilt die Ausbildung als betont praxisorientiert, um dem Profil des Technikers als fundiert ausgebildetem Praktiker gerecht zu werden.

de.wikipedia.org