Tłumaczenia dla hasła „Qualitätskriterium“ w niemiecko » słoweński słowniku

Qualitätskriterium RZ. r.n.

Qualitätskriterium

kriterij r.m. kakovosti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dem Konsumenten soll das Qualitätszeichen als Erkennungsmerkmal dienen: es kommuniziert das Versprechen der Herstellung gemäß objektiver Qualitätskriterien.

de.wikipedia.org

So können die Qualitätskriterien in unterschiedlichen Informationsquellen/-Medien unterschiedlich beurteilt werden.

de.wikipedia.org

Diese Qualitätskriterien ziehen in der Regel ihre Bedeutsamkeit aus Nutzersicht.

de.wikipedia.org

Alle diese Unterscheidungen stellen optische Erscheinungsformen der Natur dar und sind keine Qualitätskriterien im technischen Sinne.

de.wikipedia.org

Die Größe dieser Nebenzipfel sind ein wichtiges Qualitätskriterium beim Pulskompressionsverfahren und können durch diese Amplitudenwichtung auf einen Wert im Bereich von −30 dB abgesenkt werden.

de.wikipedia.org

Der Weg wurde seit 2009 nach den neuen Qualitätskriterien der Premiumwanderwege erschlossen.

de.wikipedia.org

Weiter beschäftigt er sich mit Qualitätskriterien für Forstpflanzen und deren Verpflanzungserfolg sowie der Struktur von Buchenurwäldern.

de.wikipedia.org

Als Qualitätskriterium gilt, wenn die getrockneten Blüten möglichst dunkelrot und groß sind.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus beinhalten sie Empfehlungen zur Kosteneffektivität von Maßnahmen der Bewegungsförderung sowie Qualitätskriterien für deren wirksame Umsetzung.

de.wikipedia.org

Sicherheits- und Qualitätskriterien bestimmen, wann die Straßenverkehrsbehörden die Benutzungspflicht eines Radweges anordnen dürfen.

de.wikipedia.org