Tłumaczenia dla hasła „Reisebüro“ w niemiecko » słoweński słowniku

Reisebüro RZ. r.n.

Reisebüro

potovalna agencija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viele Reisebüros waren von Kürzungen der Provisionen betroffen.

de.wikipedia.org

In den Nachkriegsjahren war ein Reisebüro darin untergebracht.

de.wikipedia.org

Außerdem gelang es ihm mehrere Generalstreiks zu beenden und ein Gesetz zur Registrierung von Reisebüros einzubringen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1907 gab es bereits ca. 120 deutsche Reisebüros.

de.wikipedia.org

Dazu gehören sechs Betriebshöfe, vier Kundenbüros, zwei Verkehrsservice- und Reisebüros und fünf Busbahnhöfe.

de.wikipedia.org

Das Datum des Rückfluges muss mit dem Aussteller des Tickets (meist Reisebüro, Reiseveranstalter oder bei den Airlines) vereinbart werden.

de.wikipedia.org

In den Gassen der Altstadt, in denen einst Handwerker von 36 Zünften angesiedelt waren, findet man nun hauptsächlich Cafés, Hotels, Reisebüros und Souvenirshops.

de.wikipedia.org

Beteiligt sind nationale und regionale Tourismus-Organisationen, Verkehrsämter, Reiseveranstalter, Reisebüros, Carrier, Hotels, Reiseversicherungen, Autovermieter, Zulieferbetriebe der Tourismusbranche, Kommunikations- und Informationssysteme, Verlage sowie internationale touristische Dachverbände.

de.wikipedia.org

Es richtet sich also nach dem Auftreten eines Reisebüros, ob es als Reiseveranstalter oder Reisevermittler gilt.

de.wikipedia.org

Daneben existieren noch gemeinsame kleinere Gesellschaften für Werbe-, Reisebüro-, Lobbytätigkeiten.

de.wikipedia.org