Tłumaczenia dla hasła „Seide“ w niemiecko » słoweński słowniku

Seide <-n> [ˈzaɪdə] RZ. r.ż.

Seide

svila r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Seide

der Stoff fasst sich wie Seide an

material je (na otip) podoben svili

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hauptausfuhrprodukte Granadas waren Trockenobst und am Ort produzierte Seide.

de.wikipedia.org

Die orientalischen Gewänder der Figuren bestehen aus hochwertigen Stoffen, wie Seide und Brokat, die mit zahlreichen Stickereien, Bordüren und Bändern verziert wurden.

de.wikipedia.org

Für das Tuch fand eine glänzende, sehr weiche und zugleich sehr schwere Seide Verwendung.

de.wikipedia.org

Er zeigt in Stickerei auf indischer Seide einen Lebensbaum, der mit 15 Medaillons in Seidenmalerei besetzt ist.

de.wikipedia.org

Er benötigte 113 m² japanische Seide für seine Hülle, die Hülle wog 3,5 kg.

de.wikipedia.org

Daneben wurden auch eingeführte Rohstoffe wie Baumwolle und Seide verarbeitet.

de.wikipedia.org

Dann ließ er das Gebäude nach seinem Geschmack mit roten, gelben und grünen Tüchern umgestalten, spanische Seide wurde über die Balkone drapiert.

de.wikipedia.org

51 Gewerbebetriebe befassten sich mit der Verarbeitung von Seide.

de.wikipedia.org

Besonders die Herstellung von Seide und der Handel mit Seide waren dem Großwesir ein persönliches Anliegen.

de.wikipedia.org

Die Stärke der Seidenfäden ist abhängig von der Güte der Seide.

de.wikipedia.org