Tłumaczenia dla hasła „Spaziergänger“ w niemiecko » słoweński słowniku

Spaziergänger(in) <-s, -; -nen> [-gɛŋɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Spaziergänger(in)

sprehajalec(sprehajalka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das große Areal biete vielfältige Möglichkeiten für Spaziergänger und Wanderer.

de.wikipedia.org

Der alte Teil, der in den benachbarten Aawiesenpark übergeht, ist sehr beliebt für Spaziergänger, die einen Platz der Ruhe suchen.

de.wikipedia.org

Der Volkspark wird vielfach genutzt: Eltern mit ihren Kindern besuchen die Spielplätze, Spaziergänger, Jogger, Sonnenanbeter, Sportinteressierte und Modellbootbauer teilen sich die restlichen Flächen.

de.wikipedia.org

Der auf dem Plateau entlang führende Kapellenweg wird von Spaziergängern, Wanderern, Joggern und Radfahrern genutzt.

de.wikipedia.org

Das neue Linthwerk ist ein Naherholungsraum für die Bevölkerung und zieht auf rund 70 Kilometern Wegstrecken entlang der Kanäle viele Spaziergänger und Velofahrer an.

de.wikipedia.org

Sie wählten als Tatzeitpunkt einen Sonntagabend mit Schneeregen und Fernsehkrimi, an dem weniger Autofahrer oder Spaziergänger auf der Straße zu erwarten waren.

de.wikipedia.org

Somit steht Radfahrern, Wanderern und Spaziergängern eine Gaststätte am Schönbuchrand zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Besonders im Sommer lockt sie wegen ihrer schattenspendenden Anlage viele Spaziergänger an.

de.wikipedia.org

Heute wird der Wald hauptsächlich von Spaziergängern, Reitern und Radfahrern genutzt.

de.wikipedia.org

Spaziergänger oder Radfahrer können auf dem Koppelweg (6 km oder mit Schleife 7,3 km lang) den Wildpferden begegnen.

de.wikipedia.org