Tłumaczenia dla hasła „Stahlwerk“ w niemiecko » słoweński słowniku

Stahlwerk RZ. r.n.

Stahlwerk

jeklarna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wurde Direktor und Vorstandsmitglied der 1908 in eine Aktiengesellschaft umfirmierten Stahlwerke.

de.wikipedia.org

Die Ansiedlung von Stahlwerken und Chemieindustrie auf neuen günstigen Flächen stand hierbei im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Stahlwerk wurde im Jahre 1939 errichtet und produzierte anfangs 10.000 Tonnen Stahl.

de.wikipedia.org

Im Alter von 12 Jahren begann er als Arbeiter in einem Stahlwerk, wo er später als Assistent ins Chemielabor versetzt wurde.

de.wikipedia.org

Es besaß zeitweise das größte Stahlwerk der Welt und entwickelte sich zu einem Zentrum des Schiffbaus.

de.wikipedia.org

1958 kündigten die Stahlwerke den Mietvertrag, so dass das Unternehmen gezwungen war, komplett umzuziehen.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er ein Jahr in einem Stahlwerk, um Geld für sein Studium anzusparen.

de.wikipedia.org

Das neue Verkehrsmittel verband die Wohngebiete im Norden der Stadt über die Innenstadt mit dem großen Stahlwerk im Süden und bediente zusammen 18 Haltestellen.

de.wikipedia.org

Eine Vorburg wurde in den Jahren 1920–1922 im Stil des Historismus errichtet und diente als Verwaltungsgebäude des Stahlwerks.

de.wikipedia.org

Die Halle wurde 1905 zunächst als Gasgebläsehalle für die Hochöfen des Stahlwerks errichtet und wird heute als Konzerthalle genutzt.

de.wikipedia.org