Tłumaczenia dla hasła „Thematik“ w niemiecko » słoweński słowniku

Thematik <-en> [teˈmaːtɪk] RZ. r.ż.

Thematik

skupek r.m. tem

Thematik

tematika r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Stoiker befassten sich intensiv mit der Thematik des Dialogs.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung wurde die Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit um die Thematik Tourismus erweitert.

de.wikipedia.org

Zur Thematik der Kirchendenkmalpflege hat er mehrere Bücher verfasst und redigiert.

de.wikipedia.org

In zahlreichen Versuchen demonstrierte er die elektrischen Phänomene und förderte damit das Verständnis der Thematik.

de.wikipedia.org

Daher beschäftigen sich mehrere F+E-Projekte mit der Thematik.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig drang die Thematik der Folter in die Bereiche Wissenschaft, Literatur und Unterhaltung ein.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Seiten einer Thematik nicht darzulegen sowie die Vermischung von Information und Meinung charakterisieren dabei die Propagandatechniken.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen populärwissenschaftlichen Publikationen machten daneben auch Dokumentarfilme die Thematik in der Öffentlichkeit bekannt.

de.wikipedia.org

Dies legt eine Regen-Thematik nahe, die auch in anderen Reliefs wiederkehrt.

de.wikipedia.org

Das Museum beschäftigte sich primär mit der Thematik der Erdgeschichte und der Archäologie, sowie sekundär mit der Höhlenforschung.

de.wikipedia.org