słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Tirade“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

govoranca
Tirade r.ż.
dolgovezna govoránca
langatmige Tirade

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die wütenden Tiraden der Hauptfigur seien nicht mit den Standpunkten ihres Autors zu verwechseln.
de.wikipedia.org
Dort begegnet er ihrer Fürsorglichkeit mit einer demütigenden Tirade, in der er seine Verachtung für ihre Geschwätzigkeit und ihre Leiden zum Ausdruck bringt.
de.wikipedia.org
Hier fallen seine antisemitische Tiraden auf.
de.wikipedia.org
Das Flehen seiner Frau, auf das Geschäft nicht einzugehen, wird von ihm mit beleidigenden Tiraden beantwortet.
de.wikipedia.org
Auffällig war das Blatt durch seine antikatholischen und antisemitischen Tiraden.
de.wikipedia.org
Oftmals klingen die Tiraden und Selbstbeweihräucherungen nicht losgelöst, sondern erzwungen.
de.wikipedia.org
Eine Tirade ist eine eher abwertende Bezeichnung für einen Wortschwall oder einen geschwätzigen Worterguss.
de.wikipedia.org
Entstanden sei „[e]in bewußt schockierender Film, der aus einer unübersehbaren Zahl von Zitaten, Verweisen, rhetorischen Tiraden und kritischen Anmerkungen besteht und unweigerlich zur Auseinandersetzung herausfordert“.
de.wikipedia.org
Antisemitische Tiraden fehlten ebenfalls nicht.
de.wikipedia.org
Von ihm erhaltene Briefe, Manifeste, Tiraden, Predigten und andere Dokumente, zeigen umstandshalber keinen polierten Stil, sondern nüchterne, klare und einfache Sprache.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tirade" w innych językach

Definicje "Tirade" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne