Tłumaczenia dla hasła „Titelrolle“ w niemiecko » słoweński słowniku

Titelrolle RZ. r.ż. FILM, theat

Titelrolle

naslovna vloga r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Filmdienst bezeichnete den Film als „[u]nterhaltsame, in der Titelrolle gut gespielte Tragikomödie“.

de.wikipedia.org

Dort spielt sie die Titelrolle, eine Physiotherapeutin, die ihre telepathischen Fähigkeiten entdeckt.

de.wikipedia.org

Ab 1986 spielte er in 41 Folgen in der Serie Der Landarzt die Titelrolle.

de.wikipedia.org

Einen gewissen Bekanntheitsgrad erlangte er durch seine Titelrolle in dem auf wahren Begebenheiten beruhenden Filmdrama Lorenzos Öl.

de.wikipedia.org

1926 wurde ein Remake von Das Panzergewölbe, erneut mit Reicher in der Titelrolle, hergestellt.

de.wikipedia.org

Von Dezember 2005 bis April 2006 war er in der männlichen Titelrolle des Musicals Jonas & Madelaine auf der KKL-Bühne in Luzern zu sehen.

de.wikipedia.org

Bei der Premiere war sie in der Titelrolle zu sehen.

de.wikipedia.org

Er verkörperte 1997 in dem tschechischen Märchenfilm Rumpelstilzchen & Co. (Rumplcimprcampr) die Haupt- und Titelrolle ‚Rumpelstilzchen‘.

de.wikipedia.org

In der Fernsehserie Der Anwalt spielte er ab 1977 zwei Staffeln lang die Titelrolle.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2008 wurde er bei den renommierten Bad Hersfelder Festspielen für seine Titelrolle im Musical Jekyll & Hyde mit dem Publikumspreis ausgezeichnet.

de.wikipedia.org