Tłumaczenia dla hasła „Treibjagd“ w niemiecko » słoweński słowniku

Treibjagd RZ. r.ż.

Treibjagd

pogon r.m.

Treibjagd

gonja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Treibjagd kommen auch Hunde zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Seine Frau starb, als sie Tiere vor einer Treibjagd retten wollte.

de.wikipedia.org

Nach der Minenräumung fand 1948 die erste Treibjagd statt.

de.wikipedia.org

Nun setzte eine Treibjagd auf den flüchtigen Mörder ein, doch zunächst wurden von den Beamten nur die leeren Unterstände gefunden.

de.wikipedia.org

Jeder Beagle, der nicht optimal der Spurensuche und Treibjagd nachging, aber auch solche, die Aggressionen innerhalb der Meute zeigten, wurde aussortiert.

de.wikipedia.org

Das Stehen auf dem Stand bei Treibjagden fällt nicht unter den Begriff Anstand.

de.wikipedia.org

Da bisherige Kesseltreiben meist erfolglos waren, weil die Partisanen durch die lockeren Sicherungslinien in den Wäldern geschlüpft waren, sollten nun Treibjagden stattfinden.

de.wikipedia.org

Bei der gefährlichen Treibjagd, die die frühen Jäger unternommen haben müssen, scheint es erstaunlich, dass keine sterblichen Reste der Menschen erhalten blieben.

de.wikipedia.org

Bevor er untertauchen kann, wird auch er nach einer dramatischen Treibjagd gestellt.

de.wikipedia.org

2016 stand er für Dreharbeiten zum dritten Teil Treibjagd im Dorf vor der Kamera.

de.wikipedia.org