Tłumaczenia dla hasła „Verdinglichung“ w niemiecko » słoweński słowniku

Verdinglichung RZ.

Hasło od użytkownika

Verdinglichung r.ż.

postvarjenje r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit übernehmen Politiker und Wissenschaftler die Sprache der Kämpfenden und tragen zur Verdinglichung von Ethnien, „Völkern“ und Rassen bei.

de.wikipedia.org

Handeln definiert sie als eine Tätigkeit, die sich ausschließlich unter Menschen vollzieht und die nicht auf den Dinggebrauch und die Verdinglichung angewiesen ist.

de.wikipedia.org

In seinem Werk Verdinglichung versucht er diesen marxistischen Schlüsselbegriff anerkennungstheoretisch zu reformulieren.

de.wikipedia.org

Die brahmanischen Theorien eines Absoluten kritisierte er als eine weitere Stufe der Verdinglichung.

de.wikipedia.org

In buddhistischen Traditionen werden die Extreme der Verdinglichung und des Nihilismus vermieden.

de.wikipedia.org

Der Nachteil des größeren Aufwands bei der Verdinglichung einer Vereinbarung (Notar und Grundbuchamt, Zustimmung der aus den Wohnungsgrundbüchern dinglich Berechtigten) wird im Regelfall mehr als aufgewogen durch die entstehende Rechtssicherheit.

de.wikipedia.org

Aus diesem Blickwinkel ist eine Verdinglichung natürlich bereits begrifflich fragwürdig.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten setzen sich mit der Verdinglichung und den materiellen Wünschen unserer heutigen Gesellschaft auseinander.

de.wikipedia.org

Die Verdinglichung ist das Resultat einer Denkweise, die platonische Ideen wie Gehalte von Sinneswahrnehmung behandelt.

de.wikipedia.org

Auch dies ist eine Verdinglichung, ebenso wie die Gegenstände die Pan ersetzen.

de.wikipedia.org