niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Vorderteil“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Vorderteil RZ. r.n.

Vorderteil
(s)prednji del r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im modernen Theater ist das Proszenium der Vorderteil der Bühne zwischen Vorhang und Orchester.
de.wikipedia.org
Der Sprengkopf bestand aus 500 kg Sprengstoff, der im Vorderteil des Torpedos untergebracht war.
de.wikipedia.org
Der Rand des unpaaren Vorderteils des Labium, das sogenannte Prämentum ist glatt.
de.wikipedia.org
So benötigte man z. B. keine schwere und Rohstoff-fordernde Kernstauung von Eisenschrott im Vorderteil des Schiffes und auch keine aufwändige Umwicklung des Schiffsrumpfs mit Kupferkabeln.
de.wikipedia.org
Über der Stirn ist ein Dübelloch sichtbar, in dem das aus Metall gefertigte Vorderteil der königlichen Uräusschlange befestigt war.
de.wikipedia.org
Sie dienten als Wohnhäuser, im straßenseitigen Vorderteil konnten auch Gewerbe- oder Verkaufsräume untergebracht sein.
de.wikipedia.org
Der Unterschied zu den Tritonen besteht in dem tierischen Vorderteil, das die Tritonen nicht aufweisen.
de.wikipedia.org
Seltener werden hölzerne Schuhstrecker angeboten, die ähnlich einem Leisten ein keilförmiges Holz-Mittelteil haben, das beim Einschieben zwischen Vorderteil und Fersenteil die gewünschte Spannung erzeugt.
de.wikipedia.org
In einer Einbuchtung am Vorderteil dieser Platte lagen die Augen.
de.wikipedia.org
Die Vorderteile wurden mit einer Rückwand versehen und dann Heck an Heck verbunden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vorderteil" w innych językach

Definicje "Vorderteil" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne