Tłumaczenia dla hasła „Zuckerpuppe“ w niemiecko » słoweński słowniku

zuck(e)rig PRZYM.

1. zuckerig (mit Zucker bestreut):

zuckerig

posladkan

2. zuckerig (aus Zucker):

zuckerig

sladkorni

Zuckerhut RZ. r.m. GASTR.

Zuckerhut

sladkorni stožec r.m.

zuckersüß PRZYM.

zuckersüß

zelo sladek

zuckersüß pej.

sladkoben

zuckersüß a. przen.

sladek kot med

Zuckerguss RZ. r.m.

Zuckerguss

sladkorna glazura r.ż.

Zuckerrübe RZ. r.ż. BOT.

Zuckerrübe

sladkorna pesa r.ż.

Zuckerdose RZ. r.ż.

Zuckerdose

sladkornica r.ż.

zuckerkrank PRZYM.

zuckerkrank

diabetičen

Zuckerwatte RZ. r.ż.

Zuckerwatte ohne pl:

Zuckerwatte

sladkorna vata r.ż.

Modepuppe RZ. r.ż. pot. pej.

Modepuppe

modna lutka r.ż.

zuckern [ˈtsʊkɐn] CZ. cz. przech.

zuckern

sladkati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus Ärger isst er die weiße Zuckerpuppe, um die es schade ist, und löst sich dann in Luft auf.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurden Zuckerpuppen aus Zuckermasse mit Hilfe von Formen hergestellt.

de.wikipedia.org