Tłumaczenia dla hasła „alkoholbedingte“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

alkohólične blodnje

alkoholbedingte Wahnvorstellungen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Werten zwischen 0,3 bis 1,09 ‰ ist der Fahrzeugführer fahruntüchtig, falls er alkoholbedingte Ausfallerscheinungen zeigt, beispielsweise das Fahren in Schlangenlinien oder verminderte Reaktionsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Der Zug fiel am Abend des gleichen Tages durch alkoholbedingte Randale in deutschen Gaststätten auf.

de.wikipedia.org

Bei entsprechender Alkoholgewöhnung (Trinkfestigkeit) wird auch bei hoher Blutalkoholkonzentration keine alkoholbedingte Beeinträchtigung der Befindlichkeit mehr erlebt.

de.wikipedia.org

In der Medizin wird unter Palimpsest die alkoholbedingte Amnesie (der sogenannte „Filmriss“) verstanden.

de.wikipedia.org

Die häufigste alkoholbedingte Todesursache ist die alkoholische Leberzirrhose.

de.wikipedia.org

Bei der Blutabnahme werden in der Regel alkoholbedingte Ausfallerscheinungen protokolliert.

de.wikipedia.org