Tłumaczenia dla hasła „aufklappbar“ w niemiecko » słoweński słowniku

aufklappbar PRZYM.

aufklappbar

razklopen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Laderäume sind über eine nach oben aufklappbare Seitenpforte etwa mittschiffs auf der Backbordseite der Schiffe zu erreichen.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit finden sich außen an den Bänken im Langhaus und auch auf den Emporen viele aufklappbare Zusatzsitzplätze (heute fixiert).

de.wikipedia.org

Das System der Revolver mit aufklappbarem Lauf war für Berittene zum Nachladen ungeeignet.

de.wikipedia.org

Dies ist laut einem Text auf der Innenseite der aufklappbaren Doppel-LP-Version, ein Abbild eines träumenden Gehirns, dessen Aktivitäten durch einen Gehirnscanner farbig dargestellt wurden.

de.wikipedia.org

Das aufklappbare Teil ist meist mindestens an einer Seite verzahnt, so dass das Spickgut (in der Regel roher, weißer Speck) festgeklemmt werden kann.

de.wikipedia.org

Bei Werftablieferung verfügte das Schiff über 108 Doppelkabinen, in die teilweise ein drittes aufklappbares Wandbett integriert war, sodass 236 Fahrgäste aufgenommen werden konnten.

de.wikipedia.org

Auf dem Ausgussbecken befindet sich oft ein aufklappbarer Rost aus Holz, verzinktem Stahl, Edelstahl oder Kunststoff.

de.wikipedia.org

Der CD liegt ein aufklappbares sechsseitiges Begleitheft bei, das Informationen zu den Liedern und dem Album enthält.

de.wikipedia.org

Die Batterien lud das Fahrzeug über Solarzellen auf, die in den aufklappbaren Deckel integriert waren.

de.wikipedia.org

Vor der Bugrampe befindet sich ein nach oben aufklappbares Bugvisier.

de.wikipedia.org