Tłumaczenia dla hasła „ferngeblieben“ w niemiecko » słoweński słowniku

fern|bleiben

fernbleiben niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein podn.:

fernbleiben

ne pojaviti se

fernbleiben

izostati

gestern ist er dem Unterricht ferngeblieben

včeraj je izostal od pouka

Przykładowe zdania ze słowem ferngeblieben

gestern ist er dem Unterricht ferngeblieben

včeraj je izostal od pouka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus diesem Grund war der Verein bereits in der Saison 1902 der Meisterschaft ferngeblieben.

de.wikipedia.org

Obwohl der Enkel von seiner lebensfrohen Großmutter streng erzogen worden sei, habe er sich folgsam und brav verhalten und sei ihren moralisch zweifelhaften Beschäftigungen ferngeblieben.

de.wikipedia.org

Von den Top 8 der Weltrangliste waren nur die Waliser zu ihrem Heimturnier gekommen, die Top 4 waren ferngeblieben.

de.wikipedia.org

Über 4000 Unternehmer haben diese Forderung unterstützt und sind der Arbeit ferngeblieben.

de.wikipedia.org

Bereits 1922 im Alter von zehn Jahren bekam er seinen ersten Arrest, weil er der Schule ferngeblieben war.

de.wikipedia.org

Alternativ konnte der Wahlzettel durch Kritzeleien ungültig gemacht oder der Wahl ferngeblieben werden.

de.wikipedia.org

Namentlich sollte sie diffuse progressive und soziale Kräfte um sich scharen, die der Partei bisher ferngeblieben waren.

de.wikipedia.org

Die Unternehmensleitung zeichnete indessen ein negatives Bild und schrieb, sie sei des Öfteren unentschuldigt dem Arbeitsplatz ferngeblieben.

de.wikipedia.org

Die Wirkungskraft des Beschlusses wurde auch dadurch geschwächt, dass die Mehrheit der Mitgliedsstaaten der Sitzung ferngeblieben waren.

de.wikipedia.org