słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „kantabel“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

speven
kantabel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Hauptthema ist durch kurze, aufstrebende Motivelemente geprägt, denen ein kantabler Seitensatz folgt.
de.wikipedia.org
Das kantable und ein wenig schwelgerische Thema trägt romantische Züge.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Barock ist der Stil der vorklassischen Sinfonia harmonisch einfach, kontrastreich und kantabel.
de.wikipedia.org
Dieser entfaltet zwei kantable Themen, auf die der dritte Satz noch einmal Bezug nimmt.
de.wikipedia.org
Die Melodie folgt dem vierzeiligen, trochäischen, paarreimigen Strophenschema in schlichter, kantabler Syllabik.
de.wikipedia.org
Die kantable Melodie, die sich überwiegend in Sekundschritten bewegt, steht im Dreiertakt, woraus sich häufige Zweiton-Melismen ergeben.
de.wikipedia.org
Das Stück schließt in der Coda mit einer Wiederaufnahme des kantablen Mittelteils.
de.wikipedia.org
Diese harten Schläge werden in einer drastischen Verminderung des Tempos und dem Übergang zu einer kantablen Melodie in einem der Seitenthemen kontrastiert.
de.wikipedia.org
Das lyrische Andante wird von einem kantablen Anfangsthema geprägt.
de.wikipedia.org
Von den zwei kantablen Hauptthemen handelt es sich bei dem einen um ein Menuett.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kantabel" w innych językach

Definicje "kantabel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne