Tłumaczenia dla hasła „klöppelei“ w niemiecko » słoweński słowniku

Klopperei <-en> RZ. r.ż. połnocnoniem. pot.

Klopperei

pretep r.m.

klöppeln CZ. cz. nieprzech. (Handarbeit)

klöppeln

klekljati

Kuppelei <-en> [kʊpəˈlaɪ] RZ. r.ż. PR.

Kuppelei

zvodništvo r.n.

kloppen [ˈklɔpən] CZ. cz. zwr.

kloppen sich kloppen połnocnoniem.:

sich kloppen

tepsti se [f. dk. stepsti se]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Klöppelei wurde und wird nur noch regional von Vereinen und Schulen am Leben erhalten, während die Nadelspitzen-Technik als ausgestorben gelten kann.

de.wikipedia.org

Wichtigste Erwerbsquelle der Bewohner wurden im 19. Jahrhundert die Stickerei und Klöppelei sowie die Herstellung von Perlmuttwaren.

de.wikipedia.org