Tłumaczenia dla hasła „meisterhaftes“ w niemiecko » słoweński słowniku

I . meisterhaft PRZYM.

meisterhaft

mojstrski

II . meisterhaft PRZYSŁ.

meisterhaft

mojstrsko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Werk gilt als meisterhaftes Beispiel der tschechischen Sprache.

de.wikipedia.org

Seine Zeitgenossen rühmen einstimmig das tiefe Studium, das er in allen Teilen seiner Kunst zeigte, sein meisterhaftes Gebärdenspiel und die rege Empfänglichkeit seines Gefühls.

de.wikipedia.org

Den Künstler stürzt dies in eine tiefe Sinnkrise und seine Frau erkennt, dass er sie nicht liebte, sondern vor allem als Muse betrachtete und für ihr meisterhaftes Pianospiel schätzte.

de.wikipedia.org

Während manche Stimmen die Erzählung als meisterhaftes Alterswerk bewunderten, wirkte sie auf andere Rezensenten irritierend, ermüdend und leer.

de.wikipedia.org