Tłumaczenia dla hasła „mitessen“ w niemiecko » słoweński słowniku

mit|essen

mitessen niereg. CZ. cz. nieprzech., cz. przech.:

mitessen

jesti zraven [f. dk. pojesti zraven]

möchtest du bei mir etwas mitessen?

bi kaj (po)jedel pri meni?

Przykładowe zdania ze słowem mitessen

möchtest du bei mir etwas mitessen?

bi kaj (po)jedel pri meni?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unterwegs will ein graues Männchen mitessen, doch er lehnt ab.

de.wikipedia.org

Die Frucht enthält zahlreiche schwarze Samen, die sehr hart sind und nicht mitgegessen werden können.

de.wikipedia.org

Es bildet sich eine dünne und feuchte, weiß bis gelblich gefärbte Rinde, die mitgegessen werden kann.

de.wikipedia.org

Beim Verzehr befinden sich die lebenden Maden im Käse und werden mitgegessen.

de.wikipedia.org

Ein kleines, graues Männchen kommt, will den Löffel ablecken und darf mitessen.

de.wikipedia.org

Die Knochenstücke in der Wurst werden nicht mitgegessen, sondern abgenagt und beiseitegelegt.

de.wikipedia.org

Zumeist verbleibt dabei bis vor dem Verzehr ein 4–8 mm kurzer Stengelrest an der Frucht, der nicht mitgegessen wird, doch das Eindringen von Keimen während des Trocknens verhindert.

de.wikipedia.org

Die Sohle aß Herzog nicht, da er bei einem Hühnchen auch keine Knochen mitessen würde.

de.wikipedia.org

Dabei kann die Schale mitgekocht und, wenn sie nicht zu zäh ist, auch mitgegessen werden.

de.wikipedia.org

Daher sollten die Nüsschen nicht mitgegessen oder -verarbeitet werden.

de.wikipedia.org