niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „romantische“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

romantisch PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hier wird ein wesentlich günstigeres Bild der Spanier gezeichnet, aber immer wieder auch romantische Liebesgeschichte den Indios eingeflochten, fern jener früheren Vorwürfe der sexuellen Abartigkeiten wie Sodomie und Inzest.
de.wikipedia.org
Der Satz gilt als romantische Verwirklichung des polnischen Volkstanzes.
de.wikipedia.org
Sie beinhaltet die romantische, pneumatisch betriebene Orgel, die sich in einem neubarocken Gehäuse befindet.
de.wikipedia.org
Dieses romantische Lebensbild lebte von der Begeisterung für die religiöse Welt des Mittelalters.
de.wikipedia.org
Zunächst eine Mischung aus Situationskomödie, Entwicklungsroman und Groteske, mündet der Film in der zweiten Hälfte allmählich in eine romantische Komödie.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit begeisterte er sich für romantische und symbolistische Literatur.
de.wikipedia.org
Doppelte romantische Komplikationen und ethnische Stereotypen, hieß es abschließend.
de.wikipedia.org
Unpolitische, romantische Themen wie Liebe und Lebensstil bestimmten die Inhalte der typischen „Poppermusik“.
de.wikipedia.org
Die Organisatoren des Sundance Film Festivals schrieben, der Film sei eine „urkomisch schwarze romantische Komödie“.
de.wikipedia.org
Er schildert auf kleinformatigen Bildern das biedermeierliche Kleinbürgertum, die kauzigen Sonderlinge und romantische Begebenheiten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina