niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „sowjetischer“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

sowjetisch [zɔˈvjɛtɪʃ] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Transliteration ; * 1903; † 1945) war ein sowjetischer Flugzeugkonstrukteur.
de.wikipedia.org
Die bewaffneten Provokationen der Japaner waren nach sowjetischer Geschichtsauffassung nur der Anfang zu einer großangelegten Operation.
de.wikipedia.org
Von Granateinschlägen sowjetischer Panzer geweckt, befreite er sich aus dem Leichensack.
de.wikipedia.org
Viele deutsche Frontkämpfer waren vom Heroismus der sowjetischer Verteidiger beeindruckt.
de.wikipedia.org
Über ein halbes Jahr dauerten die Vorbereitungen, bei denen ein komplettes Lager dem Original entsprechend aufgebaut (und täglich wegen sowjetischer Satellitenüberwachung wieder demontiert) wurde.
de.wikipedia.org
Als Archimandrit eines wichtigen Ordens wurde er gefangen genommen und starb in sowjetischer Haft.
de.wikipedia.org
Beide Weltanschauungen verstanden sich als Alternative zum Sozialismus sowjetischer Prägung.
de.wikipedia.org
1949 wurde er mit den Hauptstädtern sowjetischer Fußballmeister.
de.wikipedia.org
Ursprünglich als Symbol der Befreiung aufgestellt, wurde er jedoch zunehmend zum Ziel anti-sowjetischer Angriffe und musste von amerikanischen Militärpolizisten geschützt werden.
de.wikipedia.org
1954 habilitierte er sich (sowjetischer Doktortitel) mit einer Arbeit über Kaskadenprozesse bei Schauern kosmischer Höhenstrahlung (Nukleare Kaskadenprozesse als Grundlage für die Entwicklung der ausgedehnten Luftschauer) und 1958 wurde er Professor.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne