Tłumaczenia dla hasła „unreife“ w niemiecko » słoweński słowniku

unreif PRZYM. (Person, Obst)

unreif

nezrel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unreife Bambussprossen, die in östlichen Ländern als Delikatesse gelten, enthalten hohe Blausäuregehalte, Vergiftungsfälle sind bekannt.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte geben bei Verwundung einen weißen, stark klebrigen Milchsaft ab.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte sind blaugrün und häufig mit zahlreichen kleinen grünlichweißen Punkten bedeckt, die entlang von fünf schmalen Längsstreifen fehlen.

de.wikipedia.org

Unreife Krebszellen sind schmarotzende Zellen eines früheren Entwicklungsstadiums, die sich von anderen Zellen miternähren lassen und wuchern ohne Rücksicht auf die Gesamtheit.

de.wikipedia.org

Unreife Zapfen sind purpurn und reife braun gefärbt.

de.wikipedia.org

Sie gibt sich selbst die Schuld an der Situation, beklagt ihre Unreife und geht nicht mehr zu den Malern.

de.wikipedia.org

Unreife Früchte sind grün bis weiß, zur Reife werden sie orange bis rot, sie sind nicht scharf.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt der Schwangerschaft treten – bei guter Versorgung durch Neugeborenenmediziner (Neonatologen) – kindliche Schäden durch Unreife der kindlichen Organe kaum noch auf.

de.wikipedia.org

Unreife Zapfen sind grün bis purpurbraun, ausgereifte Zapfen sind braun.

de.wikipedia.org

Unreife Äpfel und Birnen rissen sie von den Bäumen, um an die noch zarten, milchigen Kerne zu gelangen.

de.wikipedia.org