niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „wirkungslos“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

wirkungslos PRZYM.

wirkungslos
neučinkovit
wirkungslos
brez učinka
wirkungslos bleiben
ostati neučinkovit

Przykładowe zdania ze słowem wirkungslos

wirkungslos bleiben
ostati neučinkovit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die preußischen Kanonenboote waren so weit entfernt, dass ihr Feuer wirkungslos blieb.
de.wikipedia.org
Eine Herzdruckmassage blieb wirkungslos und führte nur dazu, dass große Mengen Blut und auch Hirnmasse aus der klaffenden Kopfwunde verloren gingen.
de.wikipedia.org
Die Feldzüge ab 985 gegen die Aufständischen erwiesen sich als wirkungslos.
de.wikipedia.org
Wenn wir nicht zu einer wirklichen Erneuerung des Glaubens finden, wird alle strukturelle Reform wirkungslos bleiben.
de.wikipedia.org
Aufgrund der grassierenden Korruption und der Vetternwirtschaft während der Ära der Militärregierung war das Gesetz jedoch wirkungslos.
de.wikipedia.org
Im ausgeschalteten Zustand ist jede Drehung wirkungslos, so dass beim Einschalten des Radios entweder die alte Einstellung oder ein Standardwert wirkt.
de.wikipedia.org
In diesem Fall sind die Code-Sperre und Verschlüsselung durch Data Protection bei älteren Geräten wirkungslos.
de.wikipedia.org
Die ersten kleineren Gefechte zu Land und zu Wasser blieben wirkungslos.
de.wikipedia.org
Durch ihre Fähigkeiten erweist sich die Sedierung als wirkungslos.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Feldzug im Winter 1838/39 mit über 3500 Soldaten blieb gegen die Guerillataktik der Seminolen wirkungslos.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wirkungslos" w innych językach

Definicje "wirkungslos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne