Tłumaczenia dla hasła „Abendbrot“ w niemiecko » turecki słowniku

Abendbrot RZ. r.n.

Abendbrot

akşam yemeği

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Abendbrot ist meist deftig und warm.

de.wikipedia.org

An diesen vorletzten Gottesdienst schließt sich ein kaltes Abendbrot, dann die Abendlektion im Kreuzgang.

de.wikipedia.org

Das deutsche Butterbrot gab und gibt es traditionell zum Frühstück (zum Abbeißen) und zum bürgerlichen Abendbrot als Grundlage zu Wurst, Käse oder zum Abbeißen mit Handkäs mit Musik.

de.wikipedia.org

Auch wurden in reicheren Haushalten Suppen zum Abendbrot gereicht – eine allgemeine Speisenfolge war nicht festgelegt.

de.wikipedia.org

Damit ist ein freundschaftlicher Besuch gemeint, der nach dem Abendbrot, also der Zeit in der Licht brennt, stattfindet.

de.wikipedia.org

Er bereitet gern das Abendbrot für seine Familie zu.

de.wikipedia.org

Die anfängliche Skepsis seiner Ehefrau, ebenso wie die Schüchternheit des Fremden, weichen bei diesem „typisch deutschen Abendbrot“ einer allgemeinen Fröhlichkeit, die auch ohne gemeinsame Sprache auskommt.

de.wikipedia.org

Großmutter serviert zum Abendbrot Bratwurst mit Sauerkraut.

de.wikipedia.org

In allen Bevölkerungskreisen breitete sich die Dreiteilung der Mahlzeiten in Frühstück, Mittagessen und Abendbrot aus.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte nimmt abends ein kaltes Abendbrot ein, die andere Hälfte ein warmes.

de.wikipedia.org