Tłumaczenia dla hasła „Afrikaner“ w niemiecko » turecki słowniku

Afrikaner <-s, Afrikaner> RZ. m , Afrikanerin RZ. f <Afrikanerin, -nen>

Afrikaner

Afrikalı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1956 erwarb er als erster Afrikaner die Agrégation für Physik.

de.wikipedia.org

Die Anwerbung der Afrikaner sollte ausdrücklich ohne Zwang vonstattengehen.

de.wikipedia.org

Zugleich trat eine Verordnung in Kraft, nach der Afrikaner unentgeltlich zu öffentlichen Arbeiten beim Wegebau und Ähnlichem herangezogen werden konnten.

de.wikipedia.org

In den 1940er Jahren war die Zahl der landlosen Afrikaner erheblich gewachsen.

de.wikipedia.org

In der Urteilsbegründung wird den Afrikanern das Recht auf gewaltsamen Widerstand gegen ihre widerrechtliche Versklavung zugesprochen.

de.wikipedia.org

Nach Ablauf des siebenjährigen Arbeitsvertrags kaufte sie eine Tabakfarm und heiratete später einen ihrer beiden Sklaven, einen Afrikaner.

de.wikipedia.org

Eine totale Sonnenfinsternis habe die Afrikaner jedoch so verschreckt, dass ein Angriff unterblieben sei.

de.wikipedia.org

Auch als die deutschen Kolonialisten nach der Besitzergreifung des Landes im Jahr 1884 Fuhrwerke einführten, wurden diese vielfach von Afrikanern mit ihrer Muskelkraft bewegt.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den "alten Afrikanern", die die Grundlagen für die Entwicklung in den deutschen Kolonien gelegt haben.

de.wikipedia.org

Millionen von Menschen wanderten, oft als Zwangsarbeiter, zwischen den verschiedenen britischen Kolonien, insbesondere Afrikaner, Inder und Chinesen.

de.wikipedia.org