Tłumaczenia dla hasła „Auftragsmörder“ w niemiecko » turecki słowniku

Auftragslage RZ. f WIRTSCH

Auftragslage

sipariş durumu

auftragsgemäß PRZYSŁ. WIRTSCH

auftragsgemäß

siparişe/talimata uygun

auftragen irr CZ. cz. przech. (Speisen)

auftragen etw

sofraya koymak -i

jdm etw auftragen

birine bir iş havale etmek

Auftraggeber <-s, Auftraggeber> RZ. m , Auftraggeberin RZ. f <Auftraggeberin, -nen>

Auftraggeber

sipariş/talimat veren, müşteri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Auftragsmörder konnten in ihrem Wagen entkommen; sie wurden nie identifiziert.

de.wikipedia.org

Aus der englischen Sprache entlehnt wird häufig die Bezeichnung Killer für einen Auftragsmörder benutzt.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden Buchalter und mehrere der Auftragsmörder verhaftet.

de.wikipedia.org

Für fiktive Auftragsmörder existiert eine Reihe von Klischees, die mittlerweile in der Populärkultur fest verwurzelt sind.

de.wikipedia.org

Doch wie soll er den Auftragsmörder nun davon abhalten, ihn demnächst umzubringen?

de.wikipedia.org

Sie besorgt sich eine Waffe und macht selbst Jagd auf die beiden Auftragsmörder, doch auch ihr Mordversuch scheitert.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt steht darin eine junge Frau, die sich in den Auftragsmörder ihres Vaters verliebt.

de.wikipedia.org

Auftragsmörder werden gerne als schweigsame Eigenbrötler dargestellt, die wie aus dem Nichts erscheinen, um eine Zielperson zu töten, und anschließend spurlos wieder verschwinden.

de.wikipedia.org

Sie handelt von einem im Genlabor erschaffenen Auftragsmörder, dessen Fähigkeiten darauf ausgerichtet sind, emotionslos und zielgerichtet zu töten.

de.wikipedia.org

Bekannte militante Mitglieder der Gewerkschaften wurden aufgelistet, Auftragsmörder wurden angeheuert um Gewerkschaftsanführer zu töten.

de.wikipedia.org