Tłumaczenia dla hasła „Bildersprache“ w niemiecko » turecki słowniku

Bildersprache RZ. f

Bildersprache

görsel dil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist aber nur dann erkennbar, wenn man sich auf die Bildersprache einlässt und den Film nicht von vornherein als langweilig und sinnlos betrachtet.

de.wikipedia.org

Er wurde 1994 mit einer Arbeit über Die Natur in der Bildersprache des Šāhnāmeh promoviert.

de.wikipedia.org

Im Auftrag und im Namen der Inquisition war die Bildersprache streng normiert.

de.wikipedia.org

Kritiker beanstandeten die irdisch-reale, stark sinnlich geprägte Bildersprache, mit der Rolle seine Beziehung zum Bereich des Überirdischen schilderte.

de.wikipedia.org

Auch hier wird in einer mystischen Bildersprache die Kritik gegenüber der Obrigkeit deutlich, zu der auch die Puppenfigur der Tod zugezählt wurde.

de.wikipedia.org

1932 entstehen seine ersten Bäume und Baumgruppen in Öl- und Temperamalerei mit einer gänzlich eigenen Formen- und Bildersprache.

de.wikipedia.org

Es war ein künstlerischer Dialog zwischen Sprachbildern und Bildersprache.

de.wikipedia.org

Seine symbolisch angereicherte Bildersprache zeigt, wie belesen und gebildet er war.

de.wikipedia.org

Doch dies kommt nicht explizit zum Ausdruck, da er sich einer individuellen und symbolischen bis ins Groteske reichenden Bildersprache bedient, die verschiedene Deutungen zulässt.

de.wikipedia.org

Seine freizügige Bildersprache stieß bei den Nationalsozialisten auf Ablehnung.

de.wikipedia.org