Tłumaczenia dla hasła „Drehpunkt“ w niemiecko » turecki słowniku

Drehpunkt RZ. m TECH

Drehpunkt

dönme merkezi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Auswahl des passenden Türbeschlags (Drückergarnitur) muss der Abstand zwischen dem Mittelpunkt der Drehachse (Vierkant) des Türdrückers und dem Drehpunkt des Schließzylinders berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Dadurch entsteht ein imaginärer Drehpunkt, um den sich das Hinterrad beim Einfedern dreht.

de.wikipedia.org

Haltestifte greifen in die Schuhsohle ein und stellen den Drehpunkt dar.

de.wikipedia.org

In Fahrtrichtung gesehen ist bei gezogenen Schwingen der Drehpunkt (Lager) vor der Radachse, bei geschobenen dahinter.

de.wikipedia.org

Darin wurde die Moselstellung zum Drehpunkt der deutschen Aufmarschplanung: 7/8 der Truppen sollten nördlich und lediglich geringe Kräfte südlich davon aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Maßnahmen, die zur niedrigen Lage der Lowrider führen sind gebogene Gabeln, die den Drehpunkt der Vorderachse nach oben verlegen, oder auch spezielle Rahmenkonstruktionen.

de.wikipedia.org

Die beiden Wirbel ziehen einander an und bewegen sich auf einer Spiralbahn um diesen Drehpunkt.

de.wikipedia.org

Das so frei gewordene, untere Fragment wird nun nach unten und nach vorn geschwenkt, wobei der Drehpunkt etwa im Bereich der Symphyse liegt.

de.wikipedia.org

Am Drehpunkt des Kipphebels ergibt sich eine hohe Auflagekraft, so dass die Lagerung besonders steif ausgelegt werden muss.

de.wikipedia.org

Das Chassis selber ist nur in Torsionsrichtung drehbar, sonst sind die Drehpunkte der Rädersets starr zueinander fixiert.

de.wikipedia.org