Tłumaczenia dla hasła „Frauenwahlrecht“ w niemiecko » turecki słowniku

Frauenrechte RZ. pl

Frauenrechte

kadın hakları

Verhältniswahlrecht RZ. nt

Verhältniswahlrecht

nispi seçim hakkı

Mehrheitswahlrecht RZ. nt

Mehrheitswahlrecht

mutlak seçim sistemi, çoğunluk sistemi

Wahlrecht RZ. r.n.

1. Wahlrecht (aktives):

Wahlrecht

seçme hakkı

2. Wahlrecht (passives):

Wahlrecht

seçilme hakkı

Frauenarzt RZ. m , Frauenärztin RZ. f

Frauenarzt

kadın doktoru

I . regelrecht PRZYM.

1. regelrecht (ordnungsgemäß):

regelrecht

kurala uygun

2. regelrecht (richtiggehend):

regelrecht

tam

II . regelrecht PRZYSŁ. (in vollem Maße)

regelrecht

adamakıllı

regelrecht

iyice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Frauenwahlrecht wurde erst 1918 in der Republik eingeführt.

de.wikipedia.org

Sie war auch führend in der Bewegung für das Frauenwahlrecht.

de.wikipedia.org

1921 Einführung des Frauenwahlrechts, Daten beziehen sich bis 1968 auf Wahlen zur Zweiten Kammer.

de.wikipedia.org

Durch den Generalstreik und den Aufruhr auf den Straßen war das Frauenwahlrecht erzwungen worden.

de.wikipedia.org

Der gemeinsame Nenner war die Forderung nach dem Frauenwahlrecht, Details zur Ausgestaltung dieses Wahlrechts wurden nicht benannt.

de.wikipedia.org

Ein mehrfach diskutiertes Frauenwahlrecht scheiterte am Widerstand in Teilen beider großer bürgerlichen Parteien und im Herrenhaus und wurde erst in der Besatzungszeit realisiert.

de.wikipedia.org

Im darauffolgenden Jahr unterzeichnete sie eine Petition für das Frauenwahlrecht.

de.wikipedia.org

Wesentlich für den Fortschritt der Bewegung zur Einführung des Frauenwahlrechts waren eine fast völlige Alphabetisierung der Frauen um 1900 und der finnische Nationalismus.

de.wikipedia.org

1897 wurde vom finnischen Parlament das passive Frauenwahlrecht für Lokalwahlen beschlossen, doch die russische Regierung blockierte das Gesetz.

de.wikipedia.org

Als Gouverneur setzte er sich für das Frauenwahlrecht und andere progressive Reformen ein.

de.wikipedia.org