Tłumaczenia dla hasła „Gesamtbetrag“ w niemiecko » turecki słowniku

Gesamtbetrag RZ. r.m.

Gesamtbetrag

toplam

Gesamtbetrag

yekun

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2014 betrug der Gesamtbetrag der Auszeichnungen 18.000 TL.

de.wikipedia.org

Auch liegt ein Versagungsgrund vor, wenn der Gesamtbetrag der Vergütungen für eine oder mehrere Nebentätigkeiten 40 Prozent des jährlichen Endgrundgehalts übersteigt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die kommunalen Einnahmen und Ausgaben, getrennt nach Verwaltungs- und Vermögenshaushalt, vorgesehene Kreditaufnahmen (Kreditermächtigungen), Höchstbetrag der Kassenkredite, Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen und Steuersätze.

de.wikipedia.org

Der mit dem lokalen Messgerät ermittelte Gesamtbetrag wird zweimal platziert.

de.wikipedia.org

Wenn zu einem festen Gesamtbetrag für die Ladung ohne Rücksicht auf das Gewicht oder das Raummaß abgeschlossen wird, spricht man von einer Pauschalfracht ().

de.wikipedia.org

Ergibt sich nach bei Berechnung des Gesamtbetrags der Einkünfte (Abs.

de.wikipedia.org

Die Baukosten wurden mit einem Gesamtbetrag von 1,3 Mrd.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden neue Investitionen mit einem Gesamtbetrag von 21 Mrd.

de.wikipedia.org

Bei mehreren Geldsendungen an eine Adresse ist die Taxe vom Gesamtbetrag zu erheben.

de.wikipedia.org

Auf Schweizer Seite betrug das Budget an Fördermitteln 7.745.000,00 €, tatsächlich ausbezahlt wurden rund 7.200.000,00 €, d. h. also ca. 93 % des zur Verfügung stehenden Gesamtbetrages.

de.wikipedia.org